新闻 体育 娱乐 消费 财经 汽车 申花 星声 大咖 教育 游戏 法律 投诉 沪语播报 侬好 街头WHO侃 魔都100 企业服务
新闻中心>5分快3开奖

5分快3开奖-大发五分快3开奖

影/筒香嘉智受訪有亮點 翻譯是台灣人精通多國語言

記者王怡翔/綜合報導大聯盟坦帕灣光芒簽下日籍強打筒香嘉智,24日在熱身賽初次亮相就敲出安打,賽後接受訪問時出現熟悉聲影,因為筒香嘉智的翻譯Louis(趙君朕)是台灣人,過去曾經是陳偉殷的翻譯。▲筒香嘉智接受訪問。(影/轉載自MLB Taiwan 美國職棒大聯盟)筒香嘉智去年以入札制度挑戰大聯盟,與坦帕灣光芒簽下2年1200萬美元的合約,入札金為240萬美元,是光芒隊史第5位日籍球員,加入球隊後選擇的翻譯並非日本人,而是在自台灣的Louis。今年39歲的Louis畢業於台灣大學生物環境系統工程學研究所,因為對運動領域有興趣,赴美攻讀運動管理學為,回到台灣後進入運動經紀公司,在陳偉殷從日本挑戰美國職棒後,赴美陪同陳偉殷擔任翻譯。Louis與陳偉殷從金鶯合作到馬林魚隊,不過今年陳偉殷轉戰西岸球隊水手隊,Louis並未同行,今年則是擔任日本球員筒香嘉智的翻譯。Louis精通中文、日文、英文和法文,還懂得韓文和西班牙文,相當具有語言天分。  

記者王怡翔/綜合報導今年挑戰大聯盟的辛辛那提紅人隊日籍球星秋山翔吾分快3玩法24日在與芝加哥白襪的熱身賽初登場,擔任紅人開路先鋒中外野手,1局下半就敲出大聯盟熱身賽首安,對首次上場賽後秋山直呼緊張,只可惜最後紅人隊2:7輸球。▲辛辛那提紅人隊秋山翔吾。(圖/翻攝自紅人隊推特)秋山翔吾去年季後從西武獅隊透過海外自由球員挑戰大聯盟,與紅人簽下3年2100萬美元的合約,是紅人隊隊史第一位簽下大聯盟合約的日籍球員。紅人隊熱身賽首戰,秋山翔吾擔任開路先鋒守中外野,1局下半從白襪先發投手Dylan Cease手中敲出中外野方向安打,是大聯盟熱身賽首安;2局敲出滾地球出局,4局下半則是透過野手選擇上壘,嘗試盜二壘時卻遭阻殺出局,合計3打數1安打。對於初次亮相的心情,秋山翔吾說:「真的很緊張,好在第一次上場敲安打後就有鬆了一口氣,而且有機會多看幾球。」對於4局嘗試盜壘卻失敗,秋山說:「那其實沒有設定,只是想在有機會時嘗試看看,看自己能否做到,出局也算是好事情。」紅人隊總教練David Bell則相當肯定秋山翔吾的表現,他說:「他看起來很不錯也很放鬆,現在只是春訓,但第一打席就能敲安打,相信能紓解壓力,他說他賽前很緊張,我是沒有看到,但我想每個人都難免。」紅人隊明天將和德州遊騎兵進行交手,26日則將和洛杉磯天使進行熱身賽,屆時秋山翔吾將有機會「他鄉遇故知」,與二刀流球星大鼓翔平相見歡。  

声明:本网站所提供的信息仅供参考之用,并不代表本网赞同其观点,也不代表本网对其真实性负责。您若对该稿件内容有任何疑问或质疑,请尽快与5分快3开奖联系,本网将迅速给您回应并做相关处理。联系方式:tousu@5分快3开奖

本文来源:5分快3开奖 责任编辑:大发三分快3网址 2020年02月24日 20:29:29

精彩推荐